Межрегиональный Будоцентр "САНГЭН"

Соревнования в Айкидо

  

 

В ответ на вопрос Марины Карповой, президента клуба Коинобори, председателя Тренерской Комиссии ФААР, из Японии были получены два письма, где сформулирована официальная позиция Фонда Айкикай относительно соревнований в Айкидо.

 

Письмо Моритэру Уэсиба

Моритэру УЭСИБА
Айкидо Досю
Токио, 15 апреля, 2003

Уважаемая г-жа Карпова,

Спасибо за Ваше письмо от 2 апреля на тему "Айкидо и соревнования".

Ответ будет послан Вам г-ом Хидэо Ёнэмоти, управляюшим директором Совета Директоров, Директором Международного отдела Фонда АЙКИКАЙ.

Я искренне надеюсь, что Вы будете практиковать Айкидо, всегда помня учения О-Сэнсэя.

С уважением,
подписано
Моритэру УЭСИБА
Айкидо Досю

Письмо Хидэо Ёнэмоти

Хидэо ЁНЭМОТИ
Управляющий директор Совета Директоров
Директор Международного Отдела
Фонда АЙКИКАЙ
14 апреля 2003

г-же Марине Карповой
Председателю Тренерской Комиссии
Федерации Айкидо АЙКИКАЙ России

Уважаемая г-жа Карпова,

Спасибо за Ваше письмо от 2 апреля в отношении темы "Айкидо и соревнования".

В ответ на мою просьбу Досю высказал по этому вопросу следующее мнение:

Основатель Морихэй Уэсиба создал Айкидо на основе своих убеждений и философии, которая заключается в следующем: "Айкидо есть путь воспитания духа любви ко всему сущему в этом мире и создания духа гармонии, благодаря которому все живые существа в этом мире могли бы пребывать в гармонии". В соответствии с этим принципом Основатель учил, что: "В Айкидо нет и не может быть состязаний и соревнований".

Поэтому недопустимо проведение любых состязаний, соревнований или турниров, под каким бы то ни было наименованием, на которых производилось бы сравнение или оценка техники. Недопустимо соревноваться или состязаться с целью победы.

Все, что противоречит этому учению Основателя, не есть Айкидо.

Досю Моритэру Уэсиба был в числе участников "Всемирных Игр", состоявшихся в 1997 году в г. Лахти в Финляндии. Во время пресс-конференции журналисты настойчиво расспрашивали Досю в отношении этой темы. Досю дал следующий четкий ответ: "Проведение любых соревнований несовместимо с понятием айкидо".

Официальная позиция Фонда АЙКИКАЙ по данному вопросу такова: Фонд АЙКИКАЙ, храня верность учению Основателя, Второго Досю Киссёмару Уэсибы и Досю Моритэру Уэсибы, запрещает проведение состязаний или соревнований в любой форме.

Я от всей души надеюсь, что все члены Федерации Айкидо АЙКИКАЙ России будут практиковать айкидо в соответствии с традицией, созданной Основателем и унаследованной Досю Моритэру Уэсиба, и призываю Вас помнить заветы Основателя.

С уважением,
подписано
Хидэо ЁНЭМОТИ
Управляющий директор Совета Директоров
Директор Международного Отдела
Фонда АЙКИКАЙ
14 апреля 2003

*** Aikido Club "Koinobori" *


 

на главную